فه‌رهه‌نگی به‌ناوبانگی Longman dictionary 5thبۆ ئایفۆن وئایپۆدو ئایپاد

پێشكه‌وتن به‌رده‌وامه‌ و به‌رگی فه‌رهه‌نگه‌كان ئێستا به‌ بچوككراوه‌ی و به‌كۆمه‌ڵێك تایبه‌تمه‌ندییه‌وه‌ له‌ناو گیرفانه‌كانماندایه‌، ئه‌وه‌تا به‌رهه‌مه‌كانی كۆمپانیای ئه‌پڵ كه‌ بریتین له‌ ئایفۆن، ئایپۆد تاچ و ئایپاد به‌رهه‌مه‌ ناوازه‌كانی ئه‌و كۆمپانیایه‌ن و خاوه‌ن سیسته‌می تایبه‌تی خۆیانن و ده‌وڵه‌مه‌ندتریننن له‌ بوونی پڕۆگرامدا. فه‌رهه‌نگی لۆنگمانیش یه‌كێكه‌ له‌و پڕۆگرامانه‌و تائێستا زۆرترین داونلۆدی لێكراوه‌ كه‌ به‌گوێره‌ی وته‌ی كۆمپانایی گه‌شه‌پێده‌ر كه‌ كۆمپانیایه‌كی یابانی و ناوی (ئینفۆڕه‌) ده‌ڵێت له‌ ساڵی 2009بۆ 2010 پڕ فرۆشترین به‌رنامه‌ی ناو به‌رنامه‌كانی ئه‌پڵ ئه‌پستۆر بووه‌.

به‌ڵێ له‌ تایبه‌تمه‌ندییه‌كانی ئه‌م فه‌رهه‌نگه‌ ئه‌مانه‌ی خواره‌وه‌ن:
1-230000هه‌زار وشه‌ و گرێ و مانای له‌خۆی گرتووه‌ به‌زیاتر له‌ هه‌موو فه‌رهه‌نگه‌كانی تر.
2-165000هه‌زار نمونه‌ی له‌خۆی گرتووه‌ كه‌ بنچینه‌یان له‌ لایه‌ن دامه‌زراوه‌ی لۆنگمانه‌وه‌ بۆ كراوه‌ به‌شێوه‌یه‌ك كه‌پێشانی بده‌ن ئینگلیزی حه‌قیقی چۆنه‌.
3-له‌مانای وشه‌كاندا به‌ زیاتر له‌ 2000 وشه‌ی باو مانای وشه‌كان كراوه‌ ئه‌مه‌ش بۆ ئه‌وه‌ی فۆرن لێرنه‌ره‌كان به‌ئاسانی له‌ مانای وشه‌كان بگه‌ن.
4-بوونی خوێندنه‌وه‌ی ده‌نگی به‌هه‌ردوو ئه‌كسنتی به‌ڕیتانی و ئه‌مریكی كه‌ زیاتر له‌ 77000هه‌زار وشه‌ی ده‌نگی له‌گه‌ڵ دانراوه‌ وئه‌وه‌ی تریشی له‌ڕێگه‌ی ئینته‌رنێته‌وه‌ كه‌ 86000هه‌زاره‌ بۆ خوێندنه‌وه‌ی ڕسته‌ و ئه‌و وشانه‌ی تر.
5-بوونی ڤیدی و وێنه‌ له‌گه‌ڵ زۆرینه‌ی وشه‌كاندا بۆ زیارتر ڕوونی مانای وشه‌كه‌ بۆنموونه‌ له‌وشه‌ی Fruitدا وێنه‌ی هه‌موو میوه‌كانت پێده‌دات.
6-له‌گه‌ڵ بوونی تێبینی ڕێزمان و هه‌ڵه‌ی باوو و پییه‌سۆه‌س و كۆلۆكه‌یشنیش…..هتد
7-ئه‌مانه‌ و چه‌ندین تایبه‌تمه‌ندی تر له‌م لینكه‌ به‌زمانی ئینگلیزی وه‌ربگرن
http://itunes.apple.com/app/x/id316133247?mt=8

بۆ داگرتنی ئه‌م فه‌رهه‌نگه‌ كه‌ ئێستا كۆتا وه‌شانی 3.9ـه‌ له‌م خواره‌وه‌ دای بگرن:
http://www.uploadc.com/91jx8hnm3ifx/LDOCE-v3.9.ipa.htm
به‌ڵام به‌ڕێزان ئه‌م فه‌رهه‌نگه‌ ته‌نها له‌ماوه‌ی یه‌ك مانگی ئه‌پده‌یته‌كه‌یدا ئیش ده‌كات یان ئه‌وه‌تا ده‌بێت به‌رواره‌كه‌ت له‌و مانگه‌دا بهێڵیته‌وه‌ چونكه‌ ئه‌م ڤێرشنه‌ی ئێمه‌ كراك كراوه‌، جا بۆ چاره‌سه‌ركردن ئه‌م فایله‌ی خواره‌وه‌ له‌ڕێگه‌ی Pc Suiteـه‌وه‌ دابه‌زێنه‌ بۆئه‌وه‌ی به‌ئاره‌زووی خۆت ئێشی پێ بكه‌یت!!
http://www.kurdupload.com/files/K8Skh1314765316.html
بۆ داونلۆد كردنی پیسی سویت له‌م بابه‌ته‌ی خواره‌وه‌ به‌ده‌ستی بهێنه‌:
http://kitn.net/mako/viewtopic.php?id=51
بیرتان نه‌چێت ئه‌م فه‌رهه‌نگه‌ بۆ هه‌رسێ ئامێره‌كه‌ واته‌ ئایفۆن و ئایپۆدتاچ و ئایپاد دیزاین كراوه‌ و له‌سه‌ریان دا ده‌به‌زێت!
له‌كۆتایدا هێوام وایه‌ كاتێكی خۆش له‌گه‌ڵ فه‌رهه‌نگی لۆنگمانی نایاب ببه‌نه‌سه‌ر و تام و چێژی خۆتانی لێببینن!!

سەردار عبدالله

مامۆستای زانکۆ و هەڵگری ماستەر لە فێرکردنی زمانی ئینگلیزی و تەکنەلۆژیا. ساڵانێکە هەواڵ و زانیاری بە زمانی کوردی دەنوسم و ئێستاش لێرە هەم نوسەر و هەمیش بەڕێوەبەری گشتیم بۆ ماوەی زیاتر لە ١٤ ساڵە. هەروەک گرافیک دیزاینەریش خەونی منە! کرتە لە وێنۆچکەی تۆڕە کۆمەڵایەتییەکانم بکەن بۆ ئەوەی زیاتر بمناسن!